Aktualności

„Rovelove Roztocze” – rajd rowerowy odwołany

          „Rovelove Roztocze” – rajd rowerowy, którego start przewidziany był na 11 czerwca,w zaplanowanym terminie, a może i w ogóle (oby nie), niestety nie dojdzie do skutku.

          Miał to być kolejny wyjazd na Ukrainę finansowany w ramach realizacji projektu ze środków Unii Europejskiej. W związku z tym, że koronawirus blokuje większość naszych działań, pozostają nam wspomnienia, w ramach których przypominamy historię dwóch pierwszych rajdów na Ukrainę, z 2007 i 2009 r., prezentując je dziś i za tydzień.

 

          Kolejne dwa, z 2015 i 2019 r. są na tyle świeże w pamięci i dobrze udokumentowane, że odsyłamy zainteresowanych do naszych materiałów ze strony jkr.org.pl. Zaczynamy od pierwszego, zorganizowanego w 2007 r. Wprawdzie rajd startował z Lubyczy Królewskiej i jak pokazały kolejne lata gmina Lubycza Królewska podjęła się organizowania rajdów na Ukrainę co roku (chwała im za to), to przy organizacji pierwszego, JKR nadawała ton przygotowaniom, logistyce i koordynacji działań podczas jego trwania. Było to nie lada wyzwaniem, ale z perspektywy tych kilkunastu lat, trzeba powiedzieć, że warto było. Poniżej opis rajdu wydobyty z archiwum JKR i zdjęcia (tutaj).

 

          01–2.05.2007 r. – Rajd rowerowy Centralnym Szlakiem Rowerowym Roztocza.
Pierwszego dnia rajdu (1 maja) ponad 300 osób przemierzyło trasę długości ok. 40 km w okolicach Lubyczy Królewskiej, przejeżdżając przez: Teniatyska, Mosty Małe, Hrebenne, Siedliska, Mrzygłody, Monastyrz, Hutę Lubycką i Kniazie. Po powrocie do Lubyczy goście bawili się na imprezie przy ognisku, wzbogaconej o występy zespołów artystycznych oraz konkursy: krajoznawczy, piosenki turystycznej, sprawnościowy z jazdy na rowerze.
Drugi dzień rajdu (2 maja) przyniósł niemniejsze atrakcje podczas wyprawy na Ukrainę. Początkowy odcinek trasy długości 85 km prowadził przez: Teniatyska, Mosty Małe i Hrebenne, a stamtąd – po przekroczeniu granicy – przez: Rawę Ruską, Potylicz, Magierów, Krechów i Żółkiew, gdzie turystów powitali gorąco gospodarze miasta. Powrotną drogę z Żółkwi do Rawy Ruskiej rowerzyści odbyli pociągiem, a do Lubyczy dojechali rowerami.
Na mecie licznik rowerowy pokazał przejechanych 102 km. Trzeba podkreślić fakt, że jakość wielu dróg była koszmarna i to było dodatkowo dużym wyzwaniem dla uczestników rajdu.

          Rajd był ostatnim wydarzeniem projektu „Współpraca na rzecz promocji transgranicznego Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza Kraśnik – Lwów” współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa INTERREG IIIA/TACIS CBC Polska – Białoruś - Ukraina 2004-2006.Patronat honorowy nad imprezą objęli: Konsul Generalny Ukrainy w Lublinie oraz Konsul Generalny RP we Lwowie. Głównymi organizatorami i gospodarzami rajdu byli: Marszałek Województwa Lubelskiego i Wójt Gminy Lubycza Królewska, natomiast współorganizatorami: Stowarzyszenie Józefowska Kawaleria Rowerowa, Roztoczański Park Narodowy i Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze w Biłgoraju. Nad organizacją i programem czuwała Anna Pietruszka z Departamentu Promocji, Turystyki i Współpracy Zagranicznej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego, kierownikiem rajdu był Tadeusz Grabowski z Roztoczańskiego Parku Narodowego, a zarazem JKR, o sprawność rowerów zadbali wyspecjalizowani serwisanci z Biłgoraja, a dobre samopoczucie i godne przyjęcie zapewnili wójt Jerzy Głąb i mieszkańcy Lubyczy Królewskiej. Członek Zarządu Województwa Mariusz Grad podkreślił transgraniczny charakter szlaku i promującego go projektu, z udziałem partnerów krajowych – Uniwersytetu Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie, Roztoczańskiego Parku Narodowego, Gminy Lubycza Królewska, Stowarzyszenia „Józefowska Kawaleria Rowerowa” i PTTK w Biłgoraju oraz partnera zagranicznego – Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej we Lwowie.

          Celem projektu jest promocja Roztocza po obu stronach granicy jako bardzo atrakcyjnego miejsca dla uprawiania turystyki aktywnej. Promocji tej służą nie tylko jednorazowe imprezy rajdowe, ale znacznie szersza kampania. Dotychczas zorganizowano już konferencję naukową „Rozwój turystyki aktywnej na Roztoczu – pograniczu regionów” (w październiku ub. roku w Zwierzyńcu), przygotowano też wystawę ilustrującą walory turystyczne szlaku, która eksponowana była w Lubyczy w czasie rajdu, a będzie pokazywana jeszcze w Zwierzyńcu, Józefowie, Zamościu i Lublinie. Wydano mapy turystyczne z przebiegiem szlaku w trzech wersjach językowych – polskiej, ukraińskiej i angielskiej w nakładzie ok. 40 000 egzemplarzy, a także mapy-plansze eksponowane w ważnych miejscach na trasie dostępnych dla turystów.

 

          Zdjęcia z rajdu: Tutaj

 

ZAPYTANIE OFERTOWE

          Stowarzyszenie Józefowska Kawaleria Rowerowa zaprasza do złożenia oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie zapytania ofertowego pod nazwą Aranżacja źródliska w Józefowie-Morgach – etap I.

Wszelkie informacje dostępne w poniższych załącznikach.

          1. Zapytanie ofertowe.
          2. Formularz ofertowy - zał 1
          3. Wzór umowy - zał 2
          4. Oświadczenie wykonawcy - zał 3
          5. Projekt budowlany - zał 4
          6. Przedmiar robót - zał 5

 

Wykonawca wyłoniony w przedmiotowym postępowaniu. Protokół z otwarcia ofert z dnia 12.05.2020 r.:
 - Protokół 

 

1 maja bez Józefowskiej Majówki Rowerowej

        Zbliża się 1 maja i już od jakiegoś czasu wiemy, i z żalem zawiadamiamy, że w tym roku z powodu koronawirusa nie zorganizujemy Józefowskiej Majówki Rowerowej.

Zaczynaliśmy w 2004 r. Różnie bywało, ze względu na pogodę, trudność tras, itp., ale jedno jest pewne, że po rajdzie zdecydowana większość jego uczestników była po prostu zadowolona z udziału w nim.

I tego, oprócz roztoczańskich klimatów, będzie nam najbardziej brakowało.

 

          Ku przypomnieniu zdjęcia ilustrujące historię Józefowskiej Majówki Rowerowej.

 

 

Odwołanie walnego zgromadzenia JKR.

          W związku z obecną sytuacją epidemiologiczną w kraju zarząd JKR postanowił odwołać walne zgromadzenie planowane na 21 marca 2020 r.

 

Posiedzeniue Zarządu JKR

Na posiedzeniu Zarządu JKR, które odbyło się 7 marca zapadły ustalenia dotyczące m.in. kalendarza rajdów w 2020 r. i walnego zgromadzenia członków stowarzyszenia.


KALENDARZ RAJDÓW ROWEROWYCH ORGANIZOWANYCH LUB WSPÓŁORGANIZOWANYCH
W 2020 R. PRZEZ JKR

1 - V  - „Józefowska majówka rowerowa”  -  ok 67 km
Trasa: Józefów-Błudek- rez. „Nad Tanwią” – Ruda Różaniecka – Kobylanka – Borowe Młyny – Fryszarka – Józefów.
11-14 VI - „RoweLove Roztocze” - międzynarodowy rajd rowerowy na Ukrainę, ok. 300 km.
Uprzedzając pytania o ten rajd informujemy, że nabór uczestników będzie prowadził RPN i na jego stronie internetowej znajdzie się ogłoszenie o naborze – ok. 10 kwietnia.

8-9 VIII – „EKOrajd”
I dzień – trasa: Józefów-Górecko Kościelne-Bukownica-Tereszpol-Zwierzyniec-Florianka-Józefów – ok. 60 km.
II dzień – trasa: Józefów-Majdan Sopocki-Łuszczacz-rez. Św. Rocha-Górniki-Józefów – ok. 55 km.  Środki finansowe na realizację dwudniowego rajdu pochodzić będą z projektu grantowego realizowanego przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nasze Roztocze”. 
6 IX  -  „XV rajd gwiaździsty na wzgórze Polak” – trasa jak co roku.
17 - 18 X - „Złota jesień na Roztoczu z Radiem Lublin”  - trasy do ustalenia.
11 XI - „Rajd Niepodległości” – trasa do ustalenia.

 

Ustalono również na 21 marca datę walnego zgromadzenia.
Zarząd Józefowskiej Kawalerii Rowerowej informuje, że 21 marca (sobota) o godz. 17-ej w siedzibie Spółdzielni Socjalnej FAN - ul. Kościuszki 54A, odbędzie się walne zgromadzenie (sprawozdawcze) członków stowarzyszenia. Wobec powyższego uprasza się członków stowarzyszenia o stawiennictwo.

 

Porządek zgromadzenia:

1. Otwarcie zebrania – Prezes JKR.
2. Stwierdzenie kworum.
3. Wybór przewodniczącego i protokolanta.
4. Przedstawienie i przyjęcie porządku obrad.
5. Wybór komisji  uchwał i wniosków.
6. Sprawozdanie zarządu z działań podejmowanych przez stowarzyszenie w 2019 -  prezes JKR.
7. Sprawozdanie z wykonania budżetu za 2019 – skarbnik JKR.
8. Sprawozdanie komisji rewizyjnej z prac komisji nad udzieleniem absolutorium zarządowi.
9. Przyjęcie uchwał dotyczących:
           a) przyjęcia sprawozdania z działalności zarządu stowarzyszenia za 2019 r.,
           b) przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu za 2019 r.,
           c) przyjęcia sprawozdania komisji rewizyjnej,
           d) udzielenia absolutorium zarządowi za 2019 r.
10. Omówienie planu działań JKR w 2020 r.
11. Sprawy różne.
12. Zakończenie obrad.

 

Wesołych Świąt 2019

 

Wesołych Świąt

...życzą wszystkim Cyklistom
Kawalerzystki i Kawalerzyści z JKR

 

 

Podsumowanie działań JKR w 2019 r.

Koniec roku skłania do podsumowań. W tym jak i w poprzednich latach koncentrowaliśmy się na organizacji oraz współorganizacji rajdów rowerowych. Opracowania informatorów i map dotyczących turystyki rowerowej też są naszą mocną stroną. Był też zupełnie nowy element w naszej działalności związany z budową infrastruktury turystycznej. Nie wypada nam oceniać tego, co robimy, ale okazało się, że zostaliśmy ocenieni i docenieni przez innych.

Ale po kolei. 
Kalendarz naszych rajdów, ilość ich uczestników i kilometrów przejechanych
w 2019 r.  przedstawiał się następująco:
• 1 V -   „Józefowska majówka rowerowa” (120 osób, 50 km).
• 22-25 VI - „Na skrzydłach natury” międzynarodowy rajd rowerowy Centralnym Szlakiem Rowerowym  Roztocza  – główny organizator – RPN w Zwierzyńcu (150 osób, 344   km).
• 10 VIII -    „EKOrajd” – rajd organizowany w ramach Festiwalu Kultury Ekologicznej (40 osób, 60 km).
• 1 IX  -  „XIV rajd gwiaździsty na wzgórze Polak” –  głównym organizator  - AMBRA S.A.
(300 osób, 60 km).
• 5 – 6 X -„Złota jesień na Roztoczu z Radiem Lublin” (40 osób, 130 km).
• 11 XI -  „Rajd Niepodległości” (36 osób, 42 km).

Łącznie - 6 rajdów, 686 uczestników, 686 km przejechanych podczas rajdów.

 

Wprawdzie relacje z rajdów były prezentowane na FB i w aktualnościach, ale nie sposób z rozrzewnieniem nie wspomnieć czterodniowego, międzynarodowy rajdu rowerowego „Na skrzydłach natury”. Było w nim to wszystko, co najwartościowsze w turystyce rowerowej oraz moc innych atrakcji z występami artystycznymi włącznie.

W marcu  były już gotowe zaktualizowane, a wcześniej napisane i opracowane przez JKR informatory „Gmina przyjazna rowerzystom – Józefów na Roztoczu” oraz mapa turystyczna „Józefów  - Rowerowa stolica Roztocza”, a w maju ukazała się kolejna nasza pozycja: „Józefów na Roztoczu i jego atrakcje”.  


28 maja, podczas podsumowania  V edycji konkursu „Liderzy lokalnych społeczności” organizowanego przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Nasze Roztocze” otrzymaliśmy wyróżnienie za realizację „Rajdu Niepodległości” w 2018 r.


22 października,  podczas I Lubelskiego Forum Turystyki, JKR zostało wyróżnione  przez ministra Sportu i Turystyki w uznaniu zasług dla rozwoju turystyki odznaką honorową „Za zasługi dla turystyki”. Również indywidualnie ww. wyróżnienia otrzymali Tadeusz Grabowski i niżej podpisany.


29 listopada zakończyliśmy realizację grantu w ramach projektu prowadzonego przez LGD „Nasze Roztocze”. Zakres rzeczowy wykonanych prac obejmował budowę wiaty turystycznej, w której znajduje się murowany grill oraz stół z ławkami. Wiata usytuowana jest w odległości kilkudziesięciu metrów od dwóch szlaków rowerowych: Green Velo i Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza oraz Trasy Rowerowej Ziemi Józefowskiej, przy Szkole Podstawowej w Józefowie, gdzie zlokalizowane jest też Schronisko Młodzieżowe.


Rok 2019 zamykamy w poczuciu dobrze wykonanej pracy na rzecz promocji i rozwoju turystyki rowerowej na Roztoczu.

Co do roku 2020, to plany mamy nie mniej ambitne od tegorocznych. Sezon turystyczny rozpoczniemy 1 maja dziewięćdziesiątym szóstym rajdem – Józefowską Majówką Rowerową.

By przywołać tegoroczne wspomnienia, przypomnijmy sobie niektóre obrazy z rajdów organizowanych przez JKR w 2019 roku, wg ich kolejności. (tutaj znajduje sie link).


                                                                                                              Robert Rabiega

 

„Rajd Niepodległości” 11.11.2019 r. - raport z rajdu

W dniu Święta Niepodległości odbyła się piąta edycja rajdu rowerowego, podczas którego przypomniano miejsca, osoby i wydarzenia ważne dla odzyskania niepodległości.


36 uczestników rajdu przejechało 42 km pograniczem Roztocza Środkowego i Równiny Biłgorajskiej.   
Start i meta rajdu była w Józefowie - „Rowerowej stolicy Roztocza”. Trasa rajdu prowadziła przez kamieniołom „Babia Dolina”, placówkę AK „Jedynka”, pomnik M. Romanowskiego i powstańców styczniowych, Krzyżową Górę w Tarnowoli, Górecko Kościelne, Brzeziny, Majdan Kasztelański, Szopowe, Górniki, Długi Kąt, Hamernię i Pardysówkę.


Przypomniano: powstańców styczniowych (1863 r.) szczególnie postać Mieczysława Romanowskiego – poety powstańca poległego pod Józefowem i Marcina Lelewela Borelowskiego – dowódcę oddziału powstańczego walczącego pod Józefowem, Panasówką i Batorzem na Roztoczu; powstańców listopadowych (1830 r.), żołnierzy września 1939 r., partyzantów walczących z okupantem niemieckim, szczególnie wydarzenia związane z akcją Wicher I i Wicher II oraz postać Konrada Bartoszewskiego ps. „Wir” – dowódcę oddziału AK Józefów. W Górecku Kościelnym, Górnikach a szczególnie w Pardysówce przypomniano wydarzenia związane z  pacyfikacjami roztoczańskich wsi i eksterminacją miejscowej ludności przez okupanta niemieckiego. 


Przypomniano również drogę, jaką odbył przez Roztocze Józef Piłsudski po ucieczce ze szpitala w Petersburgu w 1901 r. oraz przekroczenie granicy rosyjsko-austriackiej z pomocą Marii i Jana Miklaszewskich nad Tanwią w Rebizantach.


Pod pomnikami bohaterów oraz tablicami pamiątkowymi przypomniano wydarzenia z nimi związane oraz uczestnicy rajdu zapalili symboliczne świeczki. Rajd był swoistego rodzaju marszem poświęconym wszystkim poległym za naszą ojczyznę. Święta listopadowe skłoniły do oddania hołdu tym wszystkim, dzięki którym żyjemy w wolnej Polsce.


Rajd zorganizowała Józefowska Kawaleria Rowerowa przy współudziale gminy Józefów i Roztoczańskiego Parku Narodowego. Rajd był poza tym okazją do sprawdzenia swojej wiedzy w konkursie krajoznawczym, podczas którego laureatom wręczono nagrody zakupione ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2014 – 2020, na podstawie Umowy Grantowej i Umowy Partnerstwa z dnia 5 lipca 2018 r., w ramach projektu pn.  "BikeLike Roztocze - together in spite of borders'".


Informacja o rajdzie na bieżąco zamieszczana była na stronie Józefowskiej Kawalerii Rowerowej.

Za pośrednictwem Facebooka informacja o rajdzie do dnia 12.11. 2019 r., dotarła do ok. 1,5 tys. osób.
Organizatorzy dziękują wszystkim funkcyjnym oraz uczestnikom za udział w rajdzie.   

 

                                                                                                    Tadeusz Grabowski